Quand on parle de la dimension critique de l’art visuel, il est difficile de faire abstraction des dialogues - sur la société, la politique, l’économie et la fonction que l’art pourrait y occuper- dans lesquels la plupart les artistes souhaiteraient que leurs œuvres soient inscrites. Un tel espace discursif est l’élément central de Revolution/Restoration, une production du Palais des Beaux-Arts à Bruxelles. En effet, les conférences et discussions se dérouleront au sein de l’installation-exposition conçue par les artistes Nico Dockx et Christophe Terlinden dans les anciennes Salles des Ventes du Palais des Beaux-Arts et réalisée avec un matériel recyclé provenant d’anciennes expositions. Au cours des trois prochains mois, leur œuvre va devenir le plateau qui accueillera les débats et les discussions des artistes, des philosophes de la culture, des architectes, des politiques, etc. En d’autres termes, il s’agira d’un espace discursif dans lequel le travail créateur et critique, la théorie et la pratique se rejoindront. Cela nous paraît nécessaire si on veut éviter de réduire à nouveau l’art à un jeu de formes et de styles.
Le philosophe Dieter Lesage a choisi de faire une recherche sur les concepts que nous avons mis en avant avec le titre (révolution et restauration), non seulement en ce qui concerne leur portée dans le champ artistique et culturel, mais aussi dans la société en général. En plein conflit international, à un moment où les revendications sur l’hégémonie d’un bloc géo-culturel ont provoqué une crise abrupte, l’analyse de cette nouvelle situation et de ses conséquences est une priorité pour le débat culturel et la pratique artistique.
Dieter Lesage et nous-mêmes, commissaires du projet, avons le plaisir de vous inviter à assister à la table ronde que nous organisons sur ’La multitude contre la guerre’, le samedi 26 avril 2003, de 14h à 18h. La résistance mondiale contre la guerre sera le thème d’une rencontre avec des membres de la rédaction de la revue française Multitudes.
Multitudes a été fondée en 2000 et a contribué largement à la discussion sur les idées provocatrices du livre Empire de Michael Hardt et Antonio Negri. Thomas Berns et Pierre Klein réagiront aux interventions de Yann Moulier Boutang, Antonella Corsani, Lieven De Cauter, Giselle Donnard, Brian Holmes et Anne Querrien. Les interventions se feront en français et en néerlandais. Une traduction simultanée sera disponible.
Barbara Vanderlinden & Dirk Snauwaert, commissaires de Revolution/Restoration
PROGRAMME
14:00 Dieter Lesage, Introduction
14:10 Yann Moulier Boutang, Les quatre formes du pacifisme dans le mouvement anti-guerre actuel
14:30 Giselle Donnard, Sur les mobilisations contre les guerres
14:45 Brian Holmes, Nous autres plébéiens. Vers une scission dans l’Empire
15:00 Première discussion, avec e.a. Thomas Berns
16:00 Pause
16:15 Antonella Corsani, La guerre et l’épistémologie post-féministe
16:30 Anne Querrien, Concentration et multitude : la diversité de l’humanité nue
16:45 Lieven De Cauter, The Project for the New American Century : guide pour le Nouvel Ordre Impérial Entropique
17:00 Deuxième discussion, avec e.a. Pierre Klein.
18:00 Clôture de la table ronde
LES PARTICIPANTS
Thomas Berns, philosophe et chercheur à l’Université Libre de Bruxelles.
Yann Moulier Boutang, économiste et professeur à l’Université de Bretagne-Sud à Vannes et à l’Institut d’Etudes Politiques à Paris, Directeur de la revue Multitudes.
Antonella Corsani, économiste au Laboratoire Matisse-Isys à l’Université de Paris I.
Lieven De Cauter, philosophe, écrivain et professeur à la Katholieke Universiteit Leuven, P.A.R.T.S., et le département RITS de l’Erasmushogeschool Brussel.
Giselle Donnard, historienne, participe au mouvement féministe en France, a été co-animatrice du CINEL avec Félix Guattari.
Brian Holmes, théoricien de la culture, critique d’art et membre du collectif français Ne pas plier. Depuis le Global Carnival Against Capital dans la City de Londres, il a participé à et écrit sur de nombreuses manifestations anti-mondialistes.
Pierre Klein, docteur en droit, chargé de cours à l’Université Libre de Bruxelles et directeur du Centre de droit international et de sociologie appliquée au droit international de l’U.L.B.
Dieter Lesage, philosophe, écrivain et professeur au département RITS de l’Erasmushogeschool Brussel.
Anne Querrien, sociologue et philosophe, a travaillé au Cerfi avec Félix Guattari, Gilles Deleuze et Michel Foucault. Dirige la rédaction de la revue Les Annales de la Recherche Urbaine.
INFORMATION ET RESERVATIONS L’ entrée est gratuite. Prière de réserver. sien.vangijsegem@bozar.be T. 0032 2 507 82 13 www.bozar.be www.revolutionrestoration.be
LIEU Palais des Beaux-Arts 23, rue Ravenstein B-1000 Bruxelles (Belgique)